Skøyter - Ortygia-pokalen

1905

I år har vi for første gang kvinneresultater fra mer enn ett land, og dermed kan vi arrangere en 2-landskamp for kvinner. Norge får arrangementet, og jeg tar ut følgende lag: Norge: Hanna Tveite, Helga Lien, Kristiane Valle. Østerrike: Anna Strutz.

1. Ortygia Cup for kvinner, Tvedestrand, 22. januar 1905

NOR 13 1
AUT  5 2
             500 m
H Tveite NOR 2y 83 6
A Strutz AUT 1y 86 5
H Lien   NOR 1i 87 4
K Valle  NOR 2i 88 3

For menn står kampen om den siste plassen i A-divisjonen mellom Sverige og Nederland, som står for tur til å ta arrangementet. Jeg har tatt ut følgende lag: Nederland: C Coen de Koning, Jan C. Greve, Bernard Bezemer, Sietse K. de Waard, Johan H. Dieters, Mr. Bernard, Jac. P. de Koning. Sverige: Mauritz Öholm, Birger Carlsson, Olof Hofstedt, Carl Carlsson, Jean Pettersson, Herman Söderbäck, Anton Ryberg.

Landskamp Nederland-Sverige, Groningen, 21.-22. januar 1905

NED 19,5 (21) 40,5 (22)  62,5 (20)  82,5
SWE 35,5 (34) 69,5 (33) 102,5 (35) 137,5
                  500 m        5000 m        1500 m       10000 m
C C de Koning NED 5y 51,6  8,5 5i  9.17,6 10 2i 2.41,0 10 1y 19.16,0 10
M Öholm       SWE 3y 51,6  8,5 5y  9.32,4  8 2y 2.49,0  7 5i 20.00,2  9
J C Greve     NED 6i 54,2  5   3i  9.52,6  5 3i 2.50,0  6 5y 21.21,4  4
B Carlsson    SWE 7i 52,4  7   3y  9.31,4  9 3y 2.48,8  8 1i 20.04,0  8
B Bezemer     NED 3i 57,4  2   2y 10.33,6  3 7i 3.06,2  1 2i 22.25,2  3
O Hofstedt    SWE 4y 54,8  4   1y  9.39,2  7 7y 2.51,0  4 2y 20.10,4  7
S K de Waard  NED 2y 57,6  1   4i 11.20,4  1 1y 3.04,4  2
C Carlsson    SWE 6y f,dnf 0   4y  9.48,8  6 1i 2.52,0  0 4y 20.13,8  6
J H Dieters   NED 1y 57,0  3   1i 11.12,8  2 6y 3.02,2  3 4i 23.43,6  2
J Pettersson  SWE 2i 56,8  0   2i  9.59,6  4 5y 2.50,8  5 3i 20.39,2  5
Mr. Bernard   NED 4i f,dnf 0                 5i 3.11,8  0
H Söderbäck   SWE 1i 50,0 10                 6i 2.42,8  9
J P de Koning NED 7y 58,8  0                 4i 3.07,6  0 3y 24.19,6  1
A Ryberg      SWE 5i 52,8  6                 4y 2.53,4  0

Kampen om den siste plassen i B-divisjonen står mellom Tyskland og Storbritannia, som nå står for tur til å ta arrangementet. Jeg har tatt ut følgende lag: Storbritannia: Alfred E. Tebbit, Fred W. Dix, Walter W. Pridgeon, W. Puttman, Steven G. Ashe. Tyskland: Alfred Lauenburg, B. Becker, W. Schulze, W. Waesch, W. Kreutzfeld.

Landskamp Storbritannia-Tyskland, Lingay Fen, 14. januar 1905

GBR 17 (20) 37 (23) 60
GER 19 (16) 35 (13) 48
                 500 m     1500 m      5000 m
A E Tebbit   GBR 5i 55,4 5 5i 3.10,6 7 1i 11.39,0 8
A Lauenburg  GER 5y 53,6 8 4y 3.10,4 8 1y 11.47,0 7
F W Dix      GBR 4i 55,2 6 4i 3.11,0 6 4i 11.50,2 6
B Becker     GER 3i 54,0 7 5y 3.11,8 5 4y 12.14,8 3
W W Pridgeon GBR 3y 57,6 4 2i 3.17,6 4 3y 11.59,0 5
W Schulze    GER 2i 58,2 3 2y 3.21,2 2 3i 12.31,0 2
W Puttman    GBR 2y 59,0 2 1i 3.19,0 3 2i 12.02,0 4
W Waesch     GER 4y 61,0 1 1y 3.29,6 1 2y 13.03,4 1
S G Ashe     GBR 1i 62,6 0 3y 3.32,6 0
W Kreutzfeld GER 1y 65,8 0 3i 3.44,0 0

Sverige beholder altså plassen sin i A-divisjonen, som fjorårets seierherre Finland i år står for tur til å arrangere. Jeg har tatt ut følgende lag: Finland: Johan Vikander, Waldemar Ylander, Franz F. Wathén, Konrad Liljeberg, Gösta Hägg, Gunnar Strömstén, A. Andrejeff. USA: Morris Wood, Phil Kearney, Ethen A. Taylor, Woodward Sutphen, Guy G. Lyman, T. Hayward, Allan Taylor. Norge: Rudolf Gundersen, Oluf Steen, Sigurd Mathisen, Martin Sæterhaug, Harald Bredstue, Rudolf Røhne, Alf Horne. Canada: J.J. Forrester, George Bellefeuille, Fred Logan, J.J. Price, William H. Merritt, Fred Robson, G. Finlayson. Sverige: som over.

39. Ortygia Cup, Helsingfors, 28.-29. januar 1905

FIN 87   1 (104 1) 191   1 (75,5 2) 266,5 1 (99 1) 365,5 1
USA 62,5 3 ( 60 3) 122,5 3 (65,5 3) 188   3 (64 3) 252   3
NOR 78   2 ( 78 2) 156   2 (82   1) 238   2 (71 2) 309   2
CAN 63,5 3 ( 47 4) 110,5 4 (58   4) 168,5 4 (46 4) 214,5 4
SWE 34   5 ( 36 5)  70   5 (44   5) 114   5 (45 5) 159   5
                   500 m         5000 m         1500 m          10000 m
J Vikander     FIN  6i 48,0 24    4y  9.29,0 21  9i 2.39,0 25    8y 21.40,8 20
M Wood         USA  8i 48,0 24    4i  9.26,8 23  9y 2.40,0 24    5y 21.22,4 23
R Gundersen    NOR  9y 48,2 21,5  1y  9.38,0 11  2i 2.45,0 22    2i 21.55,8 15
J J Forrester  CAN 16i 49,8  0    8y  9.43,8  7  3i 2.52,0  9    7y 21.59,8 13
M Öholm        SWE 16y 50,8  3,5 12y  9.29,8 20  5i 2.55,0  2    8i 21.59,2 14
W Ylander      FIN 10i 49,4  9,5  9i  9.24,0 24  1i 2.50,4 14,5  1i 20.59,2 25
P Kearney      USA 14i 48,8 17,5  5i  9.33,4 15  2y 2.44,8 23   12y 22.31,2  4
O Steen        NOR  1y 49,4  9,5 10i  9.21,4 25  1y 2.51,6  0    1y 21.10,0 24
G Bellefeuille CAN  3y 48,8 17,5  7i  9.35,0 14 18y 2.49,8 19   12i 22.20,6  6
B Carlsson     SWE 15y 51,2  2    2y  9.57,8  3 10y 2.50,2 17   13i 22.28,0  5
F F Wathén     FIN 18i 48,2 21,5  1i  9.27,2 22  6i 2.50,2 17    5i 21.31,4 21
E A Taylor     USA  5i 50,6  0    6y  9.39,6  9 10i 2.54,0  0   10i 22.20,0  7
S Mathisen     NOR  2y 48,4 19,5  5y  9.32,8 17  6y 2.51,2 11,5  9y 22.07,4 10
F Logan        CAN  9i 50,0  0   11y  9.33,0 16  4i 2.53,0  7    3y 21.53,0 17
O Hofstedt     SWE 12i 52,2  0   11i  9.38,2 10  8y 2.53,8  3    6y 21.54,4 16
K Liljeberg    FIN  8y 52,8  0    8i  9.30,0 19  5y 2.53,6  4,5  9i 22.05,4 11
W Sutphen      USA 12y 50,2  5   12i  9.42,8  8 11y 2.52,8  8    2y 21.44,8 18
M Sæterhaug    NOR  6y 50,6f 0    2i  9.35,6 13 13i 2.49,4 20    6i 21.44,4 19
J J Price      CAN  1i 49,6  6,5 10y  9.49,8  4 12i 2.51,0 13    4i 22.09,0  9
C Carlsson     SWE 13i 51,6  1    3y 10.03,6  1 15i 2.56,4  1   11y 22.42,8  2
G Hägg         FIN 15i 52,4  0   13y  9.31,2 18  4y 2.56,6  0    3i 21.28,6 22
G G Lyman      USA  7y 50,6  0    3i  9.48,4  5 14i 2.53,6  4,5  7i 22.03,8 12
H Bredstue     NOR 17i 49,0 15    7y  9.37,0 12 18i 2.54,0  0   10y 22.37,6  3
W H Merritt    CAN  5y 49,4  9,5  9y  9.44,0  6 13y 2.51,4 10   13y 22.44,4  1
J Pettersson   SWE 14y 53,8  0   13i 10.00,8  2  7y 3.05,2  0    4y 22.18,2  8
G Strömstén    FIN 11i 49,2 12,5                17i 2.50,4 14,5
T Hayward      USA  4i 49,4  9,5                 8i 2.53,4  6
R Røhne        NOR 10y 49,2 12,5                12y 2.50,2 17
F Robson       CAN 11y 49,0 15                  11i 2.54,2  0
H Söderbäck    SWE  3i 48,0 24                  16i 2.47,2 21
A Andrejeff    FIN 13y 48,4 19,5                16y 3.00,8  0
A Taylor       USA 17y 49,6  6,5                 3y 2.55,0  0
A Horne        NOR  4y 51,4  0                   7i 2.51,2 11,5
G Finlayson    CAN  7i 49,0 15                  17y 2.53,0  0
A Ryberg       SWE  2i 50,8  3,5                14y 2.57,8  0

Ungarn står for tur til å arrangere B-divisjonen. Jeg har tatt ut følgende lag: Nederland: C Coen de Koning, Jan C. Greve, Bernard Bezemer, Jan H. Dieters, Sietse K. de Waard. Russland: Nikolaj Sedov, A. Lopukhin, Vasiljev. Ungarn: Andor Péczely, Ladislaus Schick, Imre Wampetics, Zoltán Halmay, Miltiades Mannó. Østerrike: Thomas Bohrer, Franz Schilling, Heinrich Weidinger, Anton Paternioner, Josef Weiss. Storbritannia: som over.

39. Ortygia Cup, B-divisjon, Budapest, 1.-2. februar 1905

NED 35 4 (47   2) 82   4 (37   4) 119   4 (35 4) 154   4
RUS 45 2 (43   3) 88   3 (46   2) 134   3 (38 3) 172   3
HUN 55 1 (42   4) 97   1 (43,5 3) 140,5 2 (50 2) 190,5 2
AUT 42 3 (50,5 1) 92,5 2 (52   1) 144,5 1 (57 1) 201,5 1
GBR 32 5 (26,5 5) 58,5 5 (30,5 5)  89   5 (29 5) 118   5
                  500 m        5000 m           1500 m          10000 m
C C de Koning NED  3y 53,8  15 10y  9.53,0 19    9i 2.47,4 19    3y 21.20,5 19
N Sedov       RUS  2y 52,8  17  9y  9.51,6 20    9y 2.46,6 20    3i 21.16,3 20
A Péczely     HUN  8i 54,0  14  2i 10.54,8  5   12y 3.05,0  5,5  8i 22.21,9 16
T Bohrer      AUT 10y 54,6f 13  2y 10.04,1 18   10i 2.50,0 17    4i 21.38,2 18
A E Tebbit    GBR 10i 56,2  10  6y 10.43,2 13    8y 2.58,0 11    2i 23.10,4 14
J C Greve     NED  9y 56,4   9  6i 10.28,0 16    1y 2.56,4 13    4y 23.35,9 11
A Lopukhin    RUS  4y 53,6  16 10i 10.45,4 12    1i 2.55,8 14    9i 23.59,9  8
L Schick      HUN  1i 63,7f  0  8y 10.33,9 15    6i 3.02,4  7    1y 22.59,7 15
F Schilling   AUT  1y 63,0f  0  5y 10.09,0 17    3i 2.49,6 18    1i 21.45,0 17
F W Dix       GBR 11i 56,0  11  4i 10.54,4  6,5 12i 2.58,4 10    8y 24.05,0  6
B Bezemer     NED  8y 59,6   5  1y 10.46,6 10    3y 3.13,4  0    9y 25.04,7  3
Vasiljev      RUS  5i 55,6  12  4y 10.46,4 11    8i 2.57,8 12    7y 23.45,9 10
I Wampetics   HUN  7i 51,7  19  9i 10.39,3 14   10y 2.52,0 16    2y 23.35,0 12
H Weidinger   AUT  4i 60,0   3  1i 10.48,7  9    2i 3.00,0  8    7i 23.49,0  9
W W Pridgeon  GBR  6y 58,4   7  3i 11.03,2  4    2y 3.05,0  5,5  6y 24.09,0  5
J H Dieters   NED  6i 59,2   6  7i 11.48,2  2    5i 3.09,0  3    6i 25.45,0  2
Z Halmay      HUN  9i 60,7f  2  5i 10.49,0  8    5y f,dnf   0    5y 24.00,6  7
A Paternioner AUT 12i 57,8   8  3y 10.54,4  6,5  6y 3.10,4  0    5i 23.23,6 13
W Puttman     GBR  3i 59,8   4  7y 11.06,2  3   11i 3.06,4  4   10y 24.31,6  4
S K de Waard  NED  7y 59,8   0                  11y 3.11,2  2
M Mannó       HUN  2i 51,2  20                   7y 2.52,9 15
J Weiss       AUT 11y 52,7  18                   7i 2.59,8  9
S G Ashe      GBR  5y 63,4   0                   4i 3.21,0  0

Ungarn kjempa jevnt med storebror Østerrike om opprykksplassen, og kunne kanskje klart det hvis ikke den doble OL-vinneren Halmay hadde rota seg bort så fælt.

Tyskland klarte altså ikke å rykke opp til B-divisjonen, og C-divisjonen står dermed for tur til å arrangeres av Danmark. Men de har ikke is, og legger det derfor til Stockholm. Jeg har tatt ut følgende lag: Tyskland: Alfred Lauenburg, B. Becker, W. Schulze. Bøhmen: Bohumil Potúček. Sveits: A. Clavedetscher, S. Schelling, Hans Frei. Danmark: Ejnar Sørensen.

39. Ortygia Cup, C-divisjon, Stockholm Nybroviken, 4.-5. februar 1905

GER 32,5 1 (27 1) 59,5 1 (31 1) 90,5 1 (27 1) 117,5 1
BOH  8   4 (12 2) 20   3 (10 3) 30   3 (11 3)  41   3
SWI 18   2 ( 0 4) 18   4 (18 2) 36   2 ( 0 4)  36   4
DEN  9,5 3 (11 3) 20,5 2 ( 9 4) 29,5 4 (12 2)  41,5 2
                    500 m        5000 m        1500 m       10000 m
A Lauenburg     GER 1y 53,6 11   3i 10.38,2 10 1y 2.58,6 11 2y 22.22,0 10
B Potúček       BOH 4i 58,0  8   3y 10.28,0 12 4i 2.59,4 10 2i 21.40,0 11
A Clavedetscher SWI 2y 64,8  7                 3i 3.24,2  7
E Sørensen      DEN 3y 57,4  9,5 1y 10.30,2 11 1i 3.00,2  9 3y 21.05,0 12
B Becker        GER 2i 53,2 12   1i 11.06,0  9 3y 2.58,0 12 3i 22.59,0  9
S Schelling     SWI 1i 67,0  6                 2i 3.30,0  6
W Schulze       GER 3i 57,4  9,5 2y 11.22,2  8 2y 3.09,4  8 1i 23.25,0  8
H Frei          SWI 4y 67,4  5                 4y 3.32,4  5

Statistikk:
Beste resultater:

1.NOR 1A 19x
2.NED 1A 12x
3.GBR 1A 5x
4.FIN 1A 2x
5.USA 1A 1884
6.AUT 2A 1882
7.SWE 2A 1890
8.DEN 3A 1871
9.CAN 3A 7x
10.GER 4A 3x
11.RUS 5A 2x
12.HUN 1B 1896
13.BOH 3B 1895
14.FRA 5B 1902
15.SWI C1 1899
16.POL C2 1900
17.ROM C3 1888

Poengrekorder:

A1: 411,5 NOR 1894
A2: 356 USA 1894
A3: 327,5 NED 1886
A4: 268 CAN 1901
A5: 214,5 CAN 1887
B1: 279 FIN 1898
B2: 235,5 FIN 1897
B3: 194 HUN 1904
B4: 169,5 AUT 1904
B5: 131 GER 1903
C1: 121 BOH 1901
C2: 120,5 AUT 1901
C3: 88 DEN 1901
C4: 74 POL 1901
C5: 64,5 FRA 1901

Plasseringer år for år:

      18202330505455617071757678798081828384858687888990919293949596979899000102030405
NED     A2A2A1A1A1A1A1A1A1A2A1A2A1A1A2  A1  A1A3A4A3A3A4A4A5A4A4A5B5C2C1B4B1A5A5B3B1B4
ENG/GBR A1A1A2A2A2A2A2  A2A1  A1A2A2A1    A4A4A5A3A5A4A5A5B1A5B4B4B4B4B5B3B3B5B2B4B5B5
NOR                   A2  A3A2  A4A3A3A1A2A2A2A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A3A2
DEN                     A3A4        A4      B3B4B4B4  C2C1C2C1C3C2          C3      C2
USA                           A3A3  A5A3A3A1A5A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A2A2A2A3A2A2A2A2A2A3
AUT                                   A2      B2B3B3B4B5B5B5B3B2B5C2C1B4B5B5C2C1B2B4B1
GER                                   A4    B4B3B1B1B3B3B2B3B1A5B2B2B1A4A4A5B4B3B5C1C1
CAN                                   A5A4A3A3A4A5A4A5B1B3B2B5B1A3A4A3A3A5A3A4A3A4A4A5
FIN                                     A5  B1B1  C1B3B4B1A4  C1C3C1B2B1A2A4A3A4A3A1A1
SWE                                         B2  B2B2B1A2A3A3A3A3A4A3A4A5B2B4B3B1A5A5A5
HUN                                           B5B5B5B5      C2C2C1B1B3B3  C1B2  C1B3B2
RUS/URS                                           C2C1B2B4B4B2B3B1A5A5B2B1B2B1B4B1B2B3
ROM                                               C3
BOH/CZE                                             C2C1C2C1B4B5B3B3B5  C2  C1  C2C2C3
SWI                                                           C4C4      C1        C3C4
POL                                                                       C2C4  
FRA                                                                       C3C5B5C3

Beste resultater for kvinner:
1.NOR 1A 1905
2.AUT 2A 1905

Poengrekorder:

A1: 13 NOR 1905
A2: 5 AUT 1905

Plasseringer år for år:

      1905
NOR     A1
AUT     A2