1894
I år er det to opprykkskamper igjen. England og Tyskland kjemper om den siste plassen i A-divisjonen, og Danmark og Canada om den siste plassen i B-divisjonen. Tyskerne og kanadierne står for tur til å ta arrangementene. Jeg har tatt ut følgende lag: Tyskland: Heinrich Ehrhorn, Julius Seyler, Chr. Meuwes, Paul Heil, Hermann Kleeberg, Georg Friboes, Alfred Strauss. England: James C. Aveling, Albert E. Tebbit, H.E. Flanders, George T. Ward, Fred McGuire, Walter Ward. Canada: Jack K. McCulloch, Harry Hulse, W.P. Irwin, D. Brown, A.R. Marshall. Danmark: Axel Dahl, Hans Knudsen, Mygind, P. Müller, Chr. Schwarz.
Landskamp Tyskland-England, Frankfurt, 7. januar 1894
GER 31,5 (28) 59,5
GBR 23,5 (27) 50,5
1500 m 5000 m
H Ehrhorn GER 3i 2.53,2 10 3y 10.07,0 10
J C Aveling GBR 2i 2.58,0 8 3i 10.20,0 8
J Seyler GER 1i 2.57,2 9 1i 10.07,2 9
A E Tebbit GBR 3y 3.06,2 7 1y 10.50,8 7
C Meuwes GER 6i 3.10,8 6 4i 11.34,0 3
H E Flanders GBR 1y 3.11,0 5 4y 11.28,8 6
P Heil GER 5i 3.12,6 4 5i 11.33,4 4
G T Ward GBR 4i 3.13,6 2,5 5y 11.30,8 5
H Kleeberg GER 7i 3.13,6 2,5 2y 11.36,4 2
F McGuire GBR 5y 3.24,0 1 2i 11.36,6 1
G Friboes GER 2y 3.15,0 0
W Ward GBR 6y 3.28,8 0
A Straus GER 4y 3.22,2 0
Landskamp Canada-Danmark, Montreal, 4. februar 1894
CAN 26 (26) 52 (26) 78
DEN 10 (10) 20 (10) 30
500 m 1500 m 5000 m
J K McCulloch CAN 5i 51,4 8 1i 2.49,8 8 3y 10.09,8 8
A Dahl DEN 4y 57,2 4 1y 3.04,8 4 3i 10.59,6 5
H Hulse CAN 1i 53,6 6 3y 2.55,6 7 1y 10.30,2 7
H Knudsen DEN 1y 58,4 3 2i 3.10,4 3 1i 11.31,0 3
W P Irwin CAN 3i 53,4 7 2y 2.55,8 6 2i 10.38,4 6
Mygind DEN 2y 63,4 2 3i 3.24,6 2 2y 12.10,0 2
D Brown CAN 4i 54,2 5 4y 2.58,4 5 4i 10.51,2 4
P Müller DEN 3y 64,4 1 4i 3.28,0 1 4y 12.28,2 1
A R Marshall CAN 2i 54,8 0 5i 3.00,4 0
C Schwarz DEN 5y 66,0 0 5y 3.32,2 0
Tyskland rykker altså opp til A-divisjonen og tildeles arrangementet. Jeg har tatt ut følgende lag: Norge: Einar Halvorsen, Peder Østlund, Adolf Norseng, Halfdan Nielsen, Filip Petersen, Alfred Næss, Oscar Fredriksen. USA: John S. Johnson, Joseph F. Donoghue, Harley Davidson, James A. Donoghue, Tim Donoghue, Clarence Clark, Howard P. Mosher. Sverige: Frithjof Ericsson, Mauritz Callin, John Larsson, Gustaf Johansson, Helmer Langborg, Gustaf Caleb Gustavsson, Fredrik Göhlin. Nederland: Jaap Eden, Y. Rodenhuis, Albert van Wely, P.H. van Sminia, L.A. Couvee, S.H. Ijpma, J.P. van Hoorn. Tyskland: som over.
28. Ortygia Cup, Frankfurt, 13.-14. januar 1894
NOR 100,5 1 (107 1) 207,5 1 (99 1) 306,5 1 (105 1) 411,5 1
USA 97 2 ( 84 2) 181 2 (96 2) 277 2 ( 79 2) 356 2
SWE 64,5 3 ( 51 4) 115,5 3 (54 3) 169,5 3 ( 58 3) 227,5 3
NED 41 4 ( 52 3) 93 4 (48 4) 141 4 ( 53 4) 194 4
GER 22 5 ( 31 5) 53 5 (28 5) 81 5 ( 30 5) 111 5
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
E Halvorsen NOR 18i 49,6 18 1y 9.09,0 24 13y 2.38,2 24 10y 19.15,0 24
J S Johnson USA 14y 49,4 21,5 2i 9.34,6 22 10y 2.39,6 23 12i 19.38,6 22
F Ericsson SWE 4i 51,8 11 6y 9.58,6 14 7i 2.50,2 14 3i 19.55,2 18
J Eden NED 5i 49,6 18 10i 9.07,0 25 10i 2.37,6 25 10i 18.58,8 25
H Ehrhorn GER 11y 53,0 8 3i 10.07,0 11 4i 2.53,2 10 9i 20.50,4 8
P Østlund NOR 7i 49,6 18 2y 9.35,6 21 9i 2.40,8 21 7i 20.00,2 17
J F Donoghue USA 5y 49,2 23 10y 9.42,0 18 13i 2.42,0 20 7y 19.52,0 19
M Callin SWE 9i 51,6 12 3y 9.59,6 13 18y 2.53,8 9 8i 20.29,8 11
Y Rodenhuis NED 1i 53,4 7 6i 9.49,6 16 18i 2.50,6 13 2i 20.04,8 16
J Seyler GER 12y 53,8 6 4y 10.07,2 10 5y 2.57,2 7 6i 20.28,8 12
A Norseng NOR 6i 49,6 18 5y 9.37,2 20 2y 2.43,0 18 1y 19.39,4 21
H Davidson USA 7y 49,0 24 1i 9.48,6 17 9y 2.40,6 22 1i 20.20,0 14
J Larsson SWE 16y 52,4 10 4i 10.26,2 7 5i 2.51,2 11 4i 20.21,4 13
A v Wely NED 3i 52,8 9 7y 10.37,0 5 14y 3.04,0 5 13y 22.42,4 4
C Meuwes GER 16i 57,0 4 11y 10.34,8 6 8i 3.00,0 6 4y 21.34,0 7
H Nielsen NOR 13i 52,6 0 9i 9.38,0 19 1y 2.49,2 0 2y 19.30,2 23
J A Donoghue USA 1y 51,0 13,5 5i 10.03,2 12 2i 2.47,6 16 8y 20.44,2 9
G Johansson SWE 6y 53,6 0 13y 10.21,0 9 16y 2.51,0 12 9y 20.31,8 10
P H v Sminia NED 8i 54,4 5 11i 10.45,0 4 16i 3.05,2 4 11i 22.49,6 3
P Heil GER 14i 57,6 3 8i 11.05,0 3 11i 3.09,8 3 13i 22.55,0 2
F Petersen NOR 10y 51,6 0 12y 9.30,0 23 15y 2.45,6 17 12y 19.45,4 20
T Donoghue USA 11i 51,2 0 12i 9.55,4 15 14i 2.50,0 0 3y 20.12,2 15
H Langborg SWE 15y 51,0 13,5 7i 10.22,2 8 15i 2.59,4 0 6y 22.17,4 6
L A Couvee NED 13y 58,2 2 8y 11.06,0 2 11y 3.18,8 0 5y 22.30,0 5
H Kleeberg GER 10i 60,0 0 9y 11.08,4 1 12y 3.10,8 2 11y 23.03,4 1
A Næss NOR 4y 48,6 25 7y 2.47,8 0
C Clark USA 17i 51,6 0 6y 2.57,6 0
G C Gustavsson SWE 3y 49,6 18 1i 2.55,6 8
S H IJpma NED 12i 58,4 0 12i 3.25,0 0
G Friboes GER 8y 58,4 1 17i 3.13,0 0
O Fredriksen NOR 15i 49,4 21,5 4y 2.42,2 19
H P Mosher USA 9y 50,4 15 8y 2.49,4 15
F Gölin SWE 2i 52,6 0 17y 2.58,4 0
J P v Hoorn NED 2y 60,8 0 3y 3.15,8 1
A Strauss GER 17y 60,8 0 3i 3.36,2 0
Canada beholdt altså plassen sin i B-divisjonen, ikke helt uventa. Østerrike står for tur til å arrangere den. Jeg har tatt ut følgende lag. England: James C. Aveling, Albert E. Tebbit, H.E. Flanders, George T. Ward, Fred McGuire. Russland: Sergej Puresev, V. Sjustov, Dokutsjajev. Østerrike: Hermann Galler, Albert Titsch, Otto Beyschlag, Franz Schilling, W. Rowland. Bøhmen: Jaroslav Potúček, Canada: som over.
28. Ortygia Cup B-divisjon, Wien 27.-28. januar 1894
GBR 32 3 (28 4) 60 4 (36 4) 96 4 (38 3) 134 4
RUS 32 3 (41 2) 73 3 (44 2) 117 3 (43 2) 160 3
AUT 51,5 2 (49,5 3) 101 2 (40 3) 141 2 (36 4) 177 2
BOH 10,5 5 (15 5) 25,5 5 (12 5) 37,5 5 (17 5) 54,5 5
CAN 74 1 (66,5 1) 140,5 1 (68 1) 208,5 1 (66 1) 274,5 1
500 m 5000 m 1500 m 10000 m
J C Aveling GBR 9i 55,0 14 5i 11.00,0 10 5i 2.56,2 14 6y 22.15,0 13
S Puresev RUS 8y 54,8 15 3i 10.20,0 19 3i 2.45,0 19 7y 20.52,6 19
H Galler AUT 4y 55,6 13 1i 10.55,0 11 8i 2.59,4 11 5y 22.45,0 10
J Potúček BOH 3y 56,0 10,5 8i 10.45,8 15 7i 2.58,6 12 4y 21.59,0 17
J K McCulloch CAN 6y 50,2 20 4i 10.13,4 20 3y 2.44,4 20 7i 20.34,8 20
A E Tebbit GBR 3i 57,4 7 2y 11.10,6 7 9i 2.59.8 10 5i 22.34,6 11
V Sjustov RUS 5i 56,2 9 2i 10.46,0 14 8y 2.54,6 16 3i 22.12,0 15
A Titsch AUT 2y 54,0 16 4y 10.40,8 17 10y 2.54,8 15 1i 22.13,4 14
H Hulse CAN 5y 52,4 18 5y 10.33,8 18 10i 2.53,6 18 1y 21.35,6 18
H E Flanders GBR 7y 59,4 6 7y 11.43,6 6 1y 3.05,0 7 8i 23.30,4 6
Dokutsjajev RUS 1y 56,8 8 7i 11.06,2 8 1i 3.00,6 9 2i 22.52,0 9
O Beyschlag AUT 10y 56,0 10,5 8y 10.54,8 12,5 9y 3.04,8 8 3y 23.28,8 7
W P Irwin CAN 9y 52,2 19 3y 10.42,0 16 7y 2.53,8 17 4i 22.09,0 16
G T Ward GBR 1i 60,6 5 6y 11.50,6 5 4i 3.08,4 5 2y 23.25,8 8
F Schilling AUT 8i 57,8 0 6i 11.01,0 9 2y 3.07,2 6 8y 23.42,8 5
D Brown CAN 2i 53,0 17 1y 10.54,8 12,5 5y 2.56,4 13 6i 22.23,4 12
F McGuire GBR 6i 64,0 0 6y 3.19,0 0
W Rowland AUT 7i 55,8 12 4y 3.20,4 0
A R Marshall CAN 4i 54,6 0 2i 3.01,6 0
For første gang har vi 4 lag i C-divisjonen, som nå arrangeres av debutanten Sveits. Jeg har tatt ut følgende lag. Danmark: Axel Dahl, Hans Knudsen, Mygind. Ungarn: István Szábo, Lajos Grill, Eugen Toth. Sveits: W. Salter, Jacques Jenny, H. Bogen. Finland: Johan K. Lindstedt, Gustaf Estlander, Emil Helin.
28. Ortygia Cup C-divisjon, Davos 13.-14. januar 1894
DEN 15 3 (17 3) 32 3 (20 2) 52 3
HUN 27 2 (23 2) 50 2 (19 3) 69 2
SWI 6 4 ( 6 4) 12 4 ( 6 4) 18 4
FIN 30 1 (32 1) 62 1 (33 1) 95 1
500 m 1500 m 5000 m
A Dahl DEN 4i 54,2 6 1y 2.49,2 8 4y 9.54,4 9
I Szábo HUN 3i 50,8 10 3i 2.42,6 10 5i 10.00,2 8
W Salter SWI 1y 63,8 2,5 1i 3.28,4 2 3i 12.32,8 3
J H Lindstedt FIN 4y 53,0 7 5y 2.43,2 9 6y 9.45,0 10
H Knudsen DEN 5i 55,4 5 4y 2.54,8 5 3y 10.25,8 7
L Grill HUN 6i 51,8 9 2i 2.50,2 7 6i 10.36,6 6
J Jenny SWI 2i 63,8 2,5 4i 3.27,0 3 2i 12.40,2 2
G Estlander FIN 5y 49,2 12 3y 2.33,6 12 5y 9.11,8 12
Mygind DEN 2y 60,4 4 6y 3.09,0 4 1i 11.04,0 4
E Toth HUN 1i 52,6 8 5i 2.52,6 6 2y 10.44,6 5
H Bogen SWI 6y 64,6 1 6i 3.45,4 1 1y 13.49,4 1
E Helin FIN 3y 49,6 11 2y 2.37,6 11 4i 9.19,4 11
Statistikk:
Beste resultater:
1.NED 1A 12x 2.NOR 1A 10x 3.GBR 1A 5x 4.USA 1A 1884 5.AUT 2A 1882 6.SWE 2A 1890 7.DEN 3A 1871 8.CAN 3A 2x 9.GER 4A 1882 10.FIN 4A 1892 11.RUS 2B 2x 12.BOH 4B 1893 13.HUN 5B 2x 14.ROM C3 1888 15.SWI C4 1894
Poengrekorder:
A1: 411,5 NOR 1894 A2: 356 USA 1894 A3: 327,5 NED 1886 A4: 265 CAN 1883 A5: 214,5 CAN 1887 B1: 249,5 GER 1893 B2: 179,5 RUS 1893 B3: 172 AUT 1893 B4: 134 GBR 1894 B5: 86 AUT 1891 C1: 95 FIN 1894 C2: 69 HUN 1894 C3: 52 DEN 1894 C4: 18 SWI 1894