Skøyter - 50-årsminner



Frisisk testløp i Inzell, torsdag den 13. november 1969

En stor tropp frisere med mange løpere av god standard var på treningsleir i Inzell og hadde testløp denne torsdagen. Det var gode forhold med mange perser, og vi fikk nye sesongbestetider på alt unntatt 500 m for kvinner. Denne trebarnsmammaen som vant 500 m viser jo gode takter, men i en alder av 31 år er det kanskje litt seint å satse på skøyter, eller hva?

500 m kvinner:
1.Atje Keulen-Deelstra, Irnsum    47,6
2.Rinske Zeinstra, Warga          47,8tp
3.Akke Falkena, Koufurderrige     48,5p
  Annemarie Hoogkamp, Joure       48,5p
5.Sijtje van der Lende, Harlingen 49,2p
6.Sjoke Schuurmans, Wieuwerd      50,9
7.Willy van der Meer, Harderwijk  51,2
8.Richtje de Boer                 58,2p

500 m menn:
1.Jan Palsma, Heerenveen          42,9p
2.Durk van der Veer, Sondel       43,8
3.Jouke Gijzen, Niemirdum         44,2p
4.Jeen Wester, Eernewoude         44,2e
5.Tette Hooghiemster, Leeuwarden  45,2
6.Ytsen Wynia, Sneek              45,3p
7.Sjoerd de Jong, Warga           45,5
8.Durk Schotanus, Sloten          46,0
9.Jan Schuitema, Lelystad         46,4p
10.Harry Schraa, Ijlst            46,5
   Johan Minnema, Leeuwarden      46,5p
12.Dirk de Vries, Harich          47,5p
13.Willem Beetstra, Ijlst         47,7
   Hielke van der Groot           47,7p
15.Klaas Visser, Ijlst            48,0
16.Georg Schweigmann, Leeuwarden  48,2p
17.Reitzen Schotanus, Sloten      48,4p
18.George Schweigmann, Leeuwarden 48,8
19.Douwe Swierstra, Mantgum       49,0
20.Fré Vogel, Grou                49,1p
21.Coenraad Mebius, Leeuwarden    49,2p
22.Oebele Anema, Weidum           49,6
   Klaas de Jong                  49,6p
24.Harmen de Jong, Alkmaar        49,8p
25.Chris Schweigmann, Leeuwarden  50,2p
26.Bram Brouwer, Leeuwarden       51,3p
27.Max Schweigmann, Leeuwarden    51,6p
28.Wijbren Dijkstra, Burgwerd     52,5p
29.Dick Hamming, Glimmen          52,6p
30.Cees de Groot, Loosdrecht      52,9p
31.Frank Schweigmann, Leeuwarden  56,2p

500 m kvinner:
1.Akke Falkena         2.29,2tp
2.Sijtje van der Lende 2.29,9p
3.Rinske Zeinstra      2.36,9p
4.Atje Keulen-Deelstra 2.37,8
5.Annemarie Hoogkamp   2.39,7
6.Sjoke Schuurmans     2.46,6p
7.Willy van der Meer   2.47,2p
8.Richtje de Boer      3.15,0p

Sammenlagt kvinner:
1.Akke Falkena          98,233
2.Sijtje van der Lende  99,167
3.Rinske Zeinstra      100,100
4.Atje Keulen-Deelstra 100,200
5.Annemarie Hoogkamp   101,733
6.Sjoke Schuurmans     106,433
7.Willy van der Meer   106,900
8.Richtje de Boer      123,200

1500 m menn:
1.Jan Palsma            2.11,6p
2.Durk van der Veer     2.16,4p
3.Jouke Gijzen          2.16,6p
4.Tette Hooghiemster    2.18,1p
5.Sjoerd de Jong        2.20,1p
6.Durk Schotanus        2.22,0
7.Ytsen Wynia           2.22,1p
8.Johan Minnema         2.25,8p
9.Jeen Wester           2.26,2
10.Jan Schuitema        2.26,7p
11.Harry Schraa         2.28,0
12.Dirk de Vries        2.30,2p
13.Douwe Swierstra      2.30,6
14.George Schweigmann   2.33,2p
15.Willem Beetstra      2.33,4
16.Harmen de Jong       2.34,3p
17.Coenraad Mebius      2.34,7p
18.Klaas Visser         2.35,7
   Hielke van der Groot 2.35,7
20.Georg Schweigmann    2.38,8
21.Klaas de Jong        2.39,0p
22.Oebele Anema         2.39,3p
23.Fré Vogel            2.39,7p
24.Chris Schweigmann    2.40,0p
25.Max Schweigmann      2.42,4p
26.Reitzen Schotanus    2.43,4p
27.Bram Brouwer         2.44,7p
28.Cees de Groot        2.45,1p
29.Dick Hamming         2.45,3p
30.Wijbren Dijkstra     2.47,3p
31.Frank Schweigmann    3.01,0p

Sammenlagt menn:
1.Jan Palsma             86,767
2.Durk van der Veer      89,267
3.Jouke Gijzen           89,733
4.Tette Hooghiemster     91,233
5.Sjoerd de Jong         92,200
6.Ytsen Wynia            92,667
7.Jeen Wester            92,933
8.Durk Schotanus         93,333
9.Johan Minnema          95,100
10.Jan Schuitema         95,300
11.Harry Schraa          95,833
12.Dirk de Vries         97,567
13.Willem Beetstra       98,833
14.Douwe Swierstra       99,233
15.Hielke van der Groot  99,600
16.George Schweigmann    99,867
17.Klaas Visser          99,900
18.Coenraad Mebius      100,767
19.Georg Schweigmann    101,133
20.Harmen de Jong       101,233
21.Fré Vogel            102,333
22.Klaas de Jong        102,600
23.Oebele Anema         102,700
24.Reitzen Schotanus    102,867
25.Chris Schweigmann    103,533
26.Max Schweigmann      105,733
27.Bram Brouwer         106,200
28.Dick Hamming         107,700
29.Cees de Groot        107,933
30.Wijbren Dijkstra     108,267
31.Frank Schweigmann    116,533

Sesongstatistikk, de 30 beste på hver distanse

500 m menn
1.Jan Palsma            NED 42,9 Inzell    13.11.1969
2.Durk van der Veer     NED 43,8 Inzell    13.11.1969
3.Kjell-Owe Carlsson    SWE 43,9 Eskilstuna 9.11.1969
4.Jouke Gijzen          NED 44,2 Inzell    13.11.1969
  Jeen Wester           NED 44,2 Inzell    13.11.1969
6.Tette Hooghiemster    NED 45,2 Inzell    13.11.1969
7.Ytsen Wynia           NED 45,3 Inzell    13.11.1969
8.Sjoerd de Jong        NED 45,5 Inzell    13.11.1969
9.Durk Schotanus        NED 46,0 Inzell    13.11.1969
10.Lars-Magnus Jansson  SWE 46,3 Eskilstuna 9.11.1969
11.Jan Schuitema        NED 46,4 Inzell    13.11.1969
12.Johan Minnema        NED 46,5 Inzell    13.11.1969
   Harry Schraa         NED 46,5 Inzell    13.11.1969
14.Anders Engström      SWE 46,6 Eskilstuna 9.11.1969
   Tommy Halén          SWE 46,6 Eskilstuna 9.11.1969
16.Mats Olander         SWE 46,9 Eskilstuna 9.11.1969
18.Jan Hallkvist        SWE 47,4 Eskilstuna 9.11.1969
19.Dirk de Vries        NED 47,5 Inzell    13.11.1969
20.Håkan Halén          SWE 47,6 Eskilstuna 9.11.1969
21.Willem Beetstra      NED 47,7 Inzell    13.11.1969
   Hielke van der Groot NED 47,7 Inzell    13.11.1969
23.Jörgen Bernander     SWE 47,9 Eskilstuna 9.11.1969
24.Klaas Visser         NED 48,0 Inzell    13.11.1969
25.Georg Schweigmann    NED 48,2 Inzell    13.11.1969
26.Reitzen Schotanus    NED 48,4 Inzell    13.11.1969
27.Alf Andersson        SWE 48,5 Eskilstuna 9.11.1969
28.Hans Ödén            SWE 48,6 Eskilstuna 9.11.1969
29.Hans Eriksson        SWE 48,8 Eskilstuna 9.11.1969
   George Schweigmann   NED 48,8 Inzell    13.11.1969
1000 m menn
1.Jürgen Hanke        GDR 1.37,0 Berlin Ho        8.11.1969
2.Klaus Peters        GDR 1.37,4 Berlin Ho        8.11.1969
3.Stephan Morgenstern GDR 1.39,0 Berlin Ho        8.11.1969
4.Rolf Just           GDR 1.39,1 Berlin Ho        8.11.1969
5.Bernd Gülle         GDR 1.41,6 Berlin Ho        8.11.1969
6.Andreas Möller      GDR 1.43,1 Berlin Ho        8.11.1969
7.Detlef Rathke       GDR 1.51,8 Halle            5.10.1969
8.Alfred Muth         GDR 1.52,4 Halle            5.10.1969
9.Frank Teuchner      GDR 1.53,6 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
10.Detlef Brauckhoff  GDR 1.54,8 Halle            5.10.1969
11.Joachim Ackermann  GDR 1.56,5 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
12.Wolfgang Lutz      GDR 1.56,9 Halle            5.10.1969
13.Helge Hertel       GDR 1.57,8 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
14.Ralf Nette         GDR 1.59,7 Halle            5.10.1969
15.Klaus Heffenträger GDR 2.00,3 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
16.Ullrich Klaus      GDR 2.00,4 Halle            5.10.1969
17.Jörg Reink         GDR 2.00,6 Berlin Ho        8.11.1969
18.Jürgen Warnicke    GDR 2.01,0 Halle           25.10.1969
19.Gerald Kozian      GDR 2.02,5 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
20.Hans-Dieter Niebel GDR 2.04,0 Halle            5.10.1969
21.Jörg Lauterbach    GDR 2.04,3 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
22.Roland Bormann     GDR 2.04,7 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
23.Ingolf Schneider   GDR 2.04,8 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
24.Joachim Baldauf    GDR 2.05,4 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
25.Detlev Müller      GDR 2.06,3 Halle            5.10.1969
26.Uwe Peters         GDR 2.07,3 Halle            5.10.1969
   Eberhard Fuchs     GDR 2.07,3 Halle           26.10.1969
28.Rudolf Günther     GDR 2.07,6 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
29.Andreas Kreher     GDR 2.08,0 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
30.Harald Kittler     GDR 2.09,3 Halle           26.10.1969
1500 m menn
1.Jan Palsma            NED 2.11,6 Inzell          13.11.1969
2.Kjell-Owe Carlsson    SWE 2.15,6 Eskilstuna       9.11.1969
3.Durk van der Veer     NED 2.16,4 Inzell          13.11.1969
4.Jouke Gijzen          NED 2.16,6 Inzell          13.11.1969
5.Tette Hooghiemster    NED 2.18,1 Inzell          13.11.1969
6.Sjoerd de Jong        NED 2.20,1 Inzell          13.11.1969
7.Durk Schotanus        NED 2.22,0 Inzell          13.11.1969
8.Ytsen Wynia           NED 2.22,1 Inzell          13.11.1969
9.Michael Brychzy       GDR 2.23,2 Berlin Ho        8.11.1969
10.Roland Palmqvist     SWE 2.24,0 Eskilstuna       9.11.1969
11.Johan Minnema        NED 2.25,8 Inzell          13.11.1969
12.Jeen Wester          NED 2.26,2 Inzell          13.11.1969
13.Jan Schuitema        NED 2.26,7 Inzell          13.11.1969
14.Horst Meinhardt      GDR 2.27,4 Berlin Ho        8.11.1969
15.Harry Schraa         NED 2.28,0 Inzell          13.11.1969
16.Dirk de Vries        NED 2.30,2 Inzell          13.11.1969
17.Douwe Swierstra      NED 2.30,6 Inzell          13.11.1969
18.Klaus-Peter Lange    GDR 2.31,1 Berlin Ho        8.11.1969
19.Anders Engström      SWE 2.31,6 Eskilstuna       9.11.1969
20.Lars-Magnus Jansson  SWE 2.32,1 Eskilstuna       9.11.1969
21.George Schweigmann   NED 2.33,2 Inzell          13.11.1969
22.Jörgen Bernander     SWE 2.33,3 Eskilstuna       9.11.1969
23.Willem Beetstra      NED 2.33,4 Inzell          13.11.1969
24.Mats Olander         SWE 2.34,0 Eskilstuna       9.11.1969
25.Harmen de Jong       NED 2.34,3 Inzell          13.11.1969
26.Coenraad Mebius      NED 2.34,7 Inzell          13.11.1969
27.Hielke van der Groot NED 2.35,7 Inzell          13.11.1969
   Klaas Visser         NED 2.35,7 Inzell          13.11.1969
29.Hans Ödén            SWE 2.37,0 Eskilstuna       9.11.1969
30.Peter Seydel         GDR 2.37,4 Berlin Ho        8.11.1969
   Alf Andersson        SWE 2.37,4 Eskilstuna       9.11.1969
3000 m menn
1.Rainer Klehr             GDR 4.44,2 Berlin Ho 8.11.1969
2.Jürgen Rudolph           GDR 4.44,8 Berlin Ho 8.11.1969
3.Gerd Bonke               GDR 4.47,1 Berlin Ho 8.11.1969
4.Klaus Wunderlich         GDR 4.47,9 Berlin Ho 8.11.1969
5.Bernd Prusowski          GDR 4.51,1 Berlin Ho 8.11.1969
6.Volkmar Poneß            GDR 5.00,4 Berlin Ho 8.11.1969
7.Hartmut Rupp             GDR 5.02,1 Berlin Ho 8.11.1969
8.Peter Walkowiak          GDR 5.07,8 Berlin Ho 8.11.1969
9.Karl-Heinz von der Mosel GDR 5.11,4 Berlin Ho 8.11.1969
10.Karl-Heinz Drbal        GDR 5.14,5 Berlin Ho 8.11.1969
11.Michael Möller          GDR 5.19,7 Berlin Ho 8.11.1969
12.Karl-Heinz Ströh        GDR 5.20,6 Berlin Ho 8.11.1969
13.Norbert Purmann         GDR 5.24,5 Berlin Ho 8.11.1969
14.Norbert Raths           GDR 5.35,5 Berlin Ho 8.11.1969
15.Heinz-Jürgen Balzer     GDR 5.40,0 Berlin Ho 8.11.1969
16.Michael Kirschner       GDR 5.44,6 Berlin Ho 8.11.1969
17.Peter Heise             GDR 5.47,6 Berlin Ho 8.11.1969
18.Peter Felski            GDR 5.47,6 Berlin Ho 8.11.1969
19.Stuart Baird            NZL 5.50,3 Lake Ida  26.7.1969
20.J. N. Woodham           NZL 7.38,2 Lake Ida  26.7.1969
5000 m menn
1.Stuart Baird      NZL 10.00,3 Lake Ida 27.7.1969
2.Jan H. Havenaar   NZL 10.21,8 Lake Ida 26.7.1969
3.David Lyttle      NZL 10.42,1 Lake Ida 26.7.1969
4.Ronald Falkingham NZL 10.46,3 Lake Ida 26.7.1969
5.Peter Silcock     NZL 11.07,7 Lake Ida 26.7.1969
6.W. Dangerfield    NZL 13.01,7 Lake Ida 26.7.1969
10000 m menn
1.Stuart Baird    NZL 18.57,4 Lake Ida 27.7.1969
2.Jan H. Havenaar NZL 20.47,9 Lake Ida 27.7.1969
3.David Lyttle    NZL 21.30,0 Lake Ida 27.7.1969
4.Peter Silcock   NZL 22.29,0 Lake Ida 27.2.1969
500 m kvinner
1.Ylva Hedlund         SWE 47,5 Eskilstuna 9.11.1969
2.Atje Keulen-Deelstra NED 47,6 Inzell    13.11.1969
3.Rinske Zeinstra      NED 47,8 Inzell    13.11.1969
4.Akke Falkena         NED 48,5 Inzell    13.11.1969
  Annemarie Hoogkamp   NED 48,5 Inzell    13.11.1969
6.Sijtje van der Lende NED 49,2 Inzell    13.11.1969
7.Sjouke Schuurmans    NED 50,9 Inzell    13.11.1969
8.Willy van der Meer   NED 51,2 Inzell    13.11.1969
9.Martina Hölzbecher   GDR 53,6 Berlin Ho  8.11.1969
10.Ann-Britt Rosell    SWE 54,4 Eskilstuna 9.11.1969
11.Ingrid Johansson    SWE 56,5 Eskilstuna 9.11.1969
12.Mona Blomberg       SWE 57,2 Eskilstuna 9.11.1969
13.Monika Winkler      GDR 57,5 Halle      4.10.1969
14.Richtje de Boer     NED 58,2 Inzell    13.11.1969
15.Jeanette Bayne      NZL 58,7 Lake Ida   26.7.1969
16.Lena Jonasson       SWE 59,4 Eskilstuna 9.11.1969
17.Simone Müller       GDR 60,9 Halle      4.10.1969
18.Heike Schmidt       GDR 61,5 Halle      4.10.1969
19.Christina Johansson SWE 61,9 Eskilstuna 9.11.1969
20.Jennifer Molén      SWE 62,3 Eskilstuna 9.11.1969
21.Anette Eliasson     SWE 62,8 Eskilstuna 9.11.1969
22.Britt Swenborg      SWE 63,0 Eskilstuna 9.11.1969
23.Inger Wahlberg      SWE 64,3 Eskilstuna 9.11.1969
24.Christine Jahr      GDR 64,5 Halle      4.10.1969
25.Birgit Dietrich     GDR 65,1 Halle      4.10.1969
26.Uta Hesse           GDR 65,4 Halle      4.10.1969
27.Dorothea Tippmann   GDR 68,1 Halle      4.10.1969
28.Heidi Neumeister    GDR 70,9 Halle      4.10.1969
   Anna Jonasson       SWE 70,9 Eskilstuna 9.11.1969
30.Gisela Fuchs        GDR 76,4 Halle      4.10.1969
1000 m kvinner
1.Ruth Schleiermacher GDR 1.37,4 Berlin Ho        8.11.1969
2.Anke Schmidt        GDR 1.41,2 Berlin Ho        8.11.1969
3.Sabine Klingbeil    GDR 1.41,3 Berlin Ho        8.11.1969
4.Gabriele Wimmer     GDR 1.42,1 Berlin Ho        8.11.1969
5.Gudrun Haubold      GDR 1.44,1 Berlin Ho        8.11.1969
6.Petra Heinicke      GDR 1.48,0 Berlin Ho        8.11.1969
7.Bärbel Gülle        GDR 1.50,9 Berlin Ho        8.11.1969
8.Irene Lehmann       GDR 1.52,0 Berlin Ho        8.11.1969
9.Sabine Fubel        GDR 1.53,1 Berlin Ho        8.11.1969
10.Monika Winkler     GDR 1.56,7 Halle            5.10.1969
11.Steffi Schumann    GDR 1.57,3 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
12.Katrin Lorenz      GDR 1.59,6 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
13.Christine Paumer   GDR 2.03,4 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
Monika Müller         GDR 2.03,4 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
15.Ines Gerber        GDR 2.03,7 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
16.Marina Hengst      GDR 2.03,8 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
Ute Dix               GDR 2.03,8 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
18.Ingrid Spitzner    GDR 2.05,5 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
19.Regina Stössel     GDR 2.06,3 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
20.Martha Paletowa    GDR 2.06,4 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
21.Heike Schmidt      GDR 2.07,4 Halle            5.10.1969
22.Petra Richter      GDR 2.08,8 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
23.Andrea Sahling     GDR 2.09,2 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
24.Simone Müller      GDR 2.10,7 Halle            5.10.1969
25.Dagmar Thuner      GDR 2.11,4 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
26.Christine Jahr     GDR 2.12,0 Halle            5.10.1969
27.Christiane Seeling GDR 2.12,2 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
28.Gisela Fuchs       GDR 2.12,4 Halle            5.10.1969
29.Marina Weiß        GDR 2.12,8 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
Veronika Ratzke       GDR 2.12,8 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
1500 m kvinner
1.Akke Falkena          NED 2.29,2 Inzell          13.11.1969
2.Sijtje van der Lende  NED 2.29,9 Inzell          13.11.1969
3.Ylva Hedlund          SWE 2.35,0 Eskilstuna       9.11.1969
4.Rinske Zeinstra       NED 2.36,9 Inzell          13.11.1969
5.Atje Keulen-Deelstra  NED 2.37,8 Inzell          13.11.1969
6.Annemarie Hoogkamp    NED 2.39,7 Inzell          13.11.1969
7.Sjoke Schuurmans      NED 2.46,6 Inzell          13.11.1969
8.Willy van der Meer    NED 2.47,2 Inzell          13.11.1969
9.Katharina Seyrich     GDR 2.56,6 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
10.Martina Arlt         GDR 2.57,3 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
11.Monika Voigt         GDR 2.57,9 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
12.Gabriele Mälzer      GDR 2.58,7 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
13.Steffi Näfler        GDR 3.02,2 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
14.Kerstin Kreher       GDR 3.03,5 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
15.Brigitte Schmidt     GDR 3.08,6 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
16.Ingrid Johansson     SWE 3.11,5 Eskilstuna       9.11.1969
17.Christine Klemm      GDR 3.13,5 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
18.Adelheit Kretzschmar GDR 3.14,9 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
19.Richtje de Boer      NED 3.15,0 Inzell          13.11.1969
20.Brigitte Klotz       GDR 3.15,3 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
21.Kerstin Walkowiak    GDR 3.16,4 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
22.Christina Johansson  SWE 3.34,5 Eskilstuna       9.11.1969
23.Jeanette Bayne       NZL 3.45,1 Lake Ida         26.7.1969
24.Fay Lyttle           NZL 3.58,4 Lake Ida         26.7.1969
25.Bärbel Viktor        GDR 4.07,4 Karl-Marx-Stadt 26.10.1969
3000 m kvinner
1.Jeanette Bayne NZL 7.40,8 Lake Ida 27.7.1969
2.Fay Lyttle     NZL 8.36,9 Lake Ida 27.7.1969